照片1:酸筍絲炒大腸的脆、酸、鹹、甜巧妙的結合,挑起饕客的味蕾(2020,陳誌誠).JPG

【甲仙好客網路博物館】系列之五十七

皇都飯店酸筍絲炒大腸(經緯度120°35'18.39"E 23°04'55.51"N / 苗栗頭屋客陳誌誠

資源分類:創新美食

資源名稱:皇都飯店酸筍絲炒大腸

篩選理由:客家美食再創新

地    址:高雄市甲仙區中正路7

經 緯 度:120°35'18.61"E23°04'55.57"N

上,照片1:酸筍絲炒大腸的脆、酸、鹹、甜巧妙的結合,挑起饕客的味蕾(2020,陳誌誠)

歷史源流:

在日本時代,甲仙的平埔原住民鄉親是以刺竹筍來醃製加工筍成居家美食;民國四十五(1956)年左右,嘉義山區遷移過來的客家與閩南鄉親,把故鄉的麻竹栽(即麻竹苗)帶來甲仙栽種,之後推廣,由於麻竹筍產量多,乃成了客家、閩南與平埔原住民鄉親醃製成加工筍的首選素材。綜合各族群的酸筍食用方式,大略有四種:一、酸筍炒肉絲。二、蒸魚。三、煮魚或肉湯。四、酸筍絲炒大腸。

照片2:備用食材:大腸300g、薑絲80g、筍絲80g(2020,陳誌誠).JPG

照片2:備用食材:大腸300g、薑絲80g、筍絲80g2020,陳誌誠)

皇都飯店第一代廚師兼老闆娘,人稱「阿錦」的陳徐昭妹,手藝基礎傳承自母親胡瑞英。胡瑞英是新竹客家人,早期鄉下只要有宴會場合,都會拿出客家料理本領帶街坊鄰居辦桌。聰慧的阿錦,從小耳濡目染傳承了母親的手藝,民國六十六(1977)年就在甲仙開起餐館;當時所有料理都是在地食材,尤其農產製品為了保存不是鹹就是酸,尤其是筍製品。阿錦嘗試將酸筍絲加入傳統的薑絲炒大腸,結果炒出來別有一番風味。特色是脆、酸、鹹、甜,眾家好味交會,且交融出食材原味精髓

照片3:調味料:黃豆醬一大匙、糖一大匙、鹽二分之一茶匙、醋精適量(2020,陳誌誠).JPG

照片3:調味料:黃豆醬一大匙、糖一大匙、鹽二分之一茶匙、醋精適量(2020,陳誌誠)

阿錦的酸筍絲炒大腸,除了酸筍絲、大腸與薑絲等三樣基本食材,還要加入鹽、糖、辣椒、黃豆醬與醋精。黃豆醬,可增加鹹度及香氣;醋精,為客家調味料的一種,酸味夠,增添口感及美味。而酸筍絲除了獨具香氣,還可吸收大腸油脂,去除油膩。至於大腸要口感爽脆,炒到捲縮就可以了,久炒會過老而咬不動──如此改良的客家料理,也傳承到從小耳濡目染的第二代廚師陳誌誠,一直是皇都飯店的特色料理。

照片4:等候裝甕發酵的麻竹筍絲(2012,陳誌誠).jpg

照片4:等候裝甕發酵的麻竹筍絲(2012,陳誌誠)

酸筍絲炒大腸作法:

1.起油鍋,炒香嫩薑絲、筍絲、辣椒。

2.加入黃豆醬、糖、少許鹽炒勻後下大腸快速炒熱,淋上醋精即可。(2020,陳誌誠)

 

 

創作者介紹
創作者 日照甲仙埔 的頭像
puumen2727

日照甲仙埔

puumen2727 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 315 )