日照甲仙埔

【甲仙好客網路博物館】系列之二

湯姆生的〈甲仙埔與荖濃間的山溪〉玻璃底片   游永福

前言：這樣的一趟贈書與量測行程，相關開銷都是Ms. Wu個人支出，充分展現了為文化共襄盛舉的大氣。

上（左）照片1：2006年10月19日的歐洲〈湯姆生馬雅各之路〉走訪團，麥克˙葛雷（Michael Gray）攝影[1]。（右上）照片2：湯姆生的〈甲仙埔與荖濃間的山溪〉影像，（1871，Courtesy of Wellcome Library, London）。（右下）照片3：威廉˙舒巴赫（William Schupbach）主任確認湯姆生題字內容的手稿（2006，游永福掃描）

照片4：湯姆生的〈甲仙埔與荖濃間的山溪〉影像（1871，Courtesy of Wellcome Library, London）

身世：

創作者：

英國攝影家約翰˙湯姆生（John Thomson，1837-1921），英國蘇格蘭愛丁堡人。

典藏單位：倫敦威爾康圖書館（Wellcome Library, London）

文物所在地：183 Euston Road London NW1 2BE

量測者：Ms. Wu

尺寸：高30.5，寬25.6cm，厚2mm

重量：558g－紙盒35g＝玻璃底片淨重523g

物件特色：唯一且深具藝術價值

故事：

臺灣第一次被深情凝視，像情人一樣，是在清同治10年（1871）4月。有了這樣的深情凝視，島嶼的人文與風光之美、之麗，終於浮現在細膩筆觸與聚焦鏡頭之上；而筆觸與鏡頭在在充滿了濃醇感情。深情凝視者頂頂有名，名叫「約翰˙湯姆生（接下來簡稱「湯姆生」）」，英國蘇格蘭人。他的這一張〈甲仙埔與荖濃間的山溪〉（A mountain stream between Ka-san-po and Lau-long, Formosa, 1871）影像（照片4），讓世界看見了臺灣的內山之美；就在欣賞這一張壯觀影像時，不禁想起照片是怎麼拍攝的？

當時湯姆生使用的是「濕版攝影法」，最起碼必須準備兩架大型木箱相機與一架立體雙鏡頭木箱相機，當然還有木製大三腳架，而底片是玻璃板；拍攝時先調好焦距，接著在玻璃板上均勻塗布火棉膠，之後將玻璃板沈浸在硝酸銀液之中，然後趁玻璃板潮濕感光特強之時進行曝光拍攝，接著立即以沒食子酸或沒食子酸所提煉的連苯三酚進行顯影，再使用次亞硫酸鈉定影。相關器材都很笨重，難怪出現了6個協助的挑夫。

（左）照片5：Ms. Wu帶上手套打開紙盒，小心翼翼拿起玻璃底片（2020，Ms. Wu）。（右）照片6：Ms. Wu以兩把直尺，小心量測玻璃底片尺寸（2020，Ms. Wu）

（左）照片7：Ms. Wu遵守館方要求，連紙盒一起過磅玻璃底片（2020，Ms. Wu）。（右）照片8：Ms. Wu打開燈箱燈光，檢視玻璃底片內涵與樣貌（2020，Ms. Wu）

那麼這一張〈甲仙埔與荖濃間的山溪〉玻璃底片，到底多長？多寬？多厚？多重？頗令人好奇，因為攸關湯姆生相關器材重量的推算（照片5、6、7、8）。

（左）照片9：書到英國倫敦威爾康圖書館威廉舒巴赫主任手上（2020，Ms. Wu）。（右）照片10：書到英國皇家地理學會（2020，Ms. Wu）

游永福在出版了《尋找湯姆生：1871臺灣文化遺產大發現》之後，結識了一位居住於臺灣中部的讀者Ms. Wu，她在2020年1月，特地自發萬里迢迢攜帶《尋找湯姆生》專書到英國，贈送倫敦威爾康圖書館、皇家地理學會、大英圖書館等等與湯姆生有關的單位，做足了國民外交與文化交流；更重要的是接受游永福請託，向威爾康圖書館預約，進行玻璃底片相關數據的的量測──這樣的一趟行程，相關開銷都是Ms. Wu個人支出，充分展現了為文化共襄盛舉的大氣。

2021-02-05