【甲仙好客網路博物館】系列之七十八
民國四十七年養蠶 / 詔安客游永福
資源分類：老照片
資源名稱：民國四十七（1958）年養蠶
客語拼音：minˇguedˋxi siib qidˋngianˇiongˊcamˇ
篩選理由：反映政治、經濟、社會、人文、藝術、科學等歷史變遷和時代特色，並具地方生活特色及代表性
提 供 者：倪忠煌
年 代：民國四十七年
保存狀態：尚可
地 址：高雄市甲仙區和安街97號
材質重量：相紙。0.66g。
形狀尺寸：正方形。長5.8cm，寬5.5cm
置頂照片：民國四十七年倪添榮的養蠶副業（倪忠煌提供，2020，游永福掃描）
簡單敘述：
臺灣的養蠶事業始於清領時期首任臺灣巡撫劉銘傳，自清光緒十二（1886）年起，劉銘傳倡導農家栽桑、養蠶，並繅絲。直至第二次世界大戰之前，臺灣蠶種製造廠，曾達41家，每年繁殖外銷蠶卵15萬張。民國六十二（1973）年，政府輔導設置蠶業生產專區，蠶種與蠶繭外銷表現更為突出；民國八十（1991）年之後，遭受巴西與中國大陸的競爭，外銷受限，且生產成本遞增，遂逐年減少養蠶。
甲仙的倪添榮先生，原居新竹峨眉，其父親在樟腦產業裡，負責發落挑擔隊伍，去程挑擔生活物資，回程挑擔樟腦油。在樟腦產業告一段落之後，回歸農事主業，兼營彈子房（即撞球間、撞球場），並以養蠶為副業。這一張民國四十七年養蠶照片裡的是倪添榮和他的幾個孩子倪忠煌、倪忠耀、倪忠輝和倪忠祖；最右側的小女生只入鏡四分之一，無法確認是誰；小女生上方出現了三分之一個人頭，仔細辨認，正是倪添榮夫人王算妹。照片中，倪添榮正認真整理蠶寶寶，整理好，就可以把置放在孩子中間的桑葉，鋪陳在蠶寶寶上頭。養蠶的平板是以竹篾編成，上鋪紙張；為節省空間，竹篾板是層層置放在板架上。
倪添榮穿著夾腳拖，還戴了手錶，孩子則都是打赤腳，一家人衣著都儉樸，呈現民國四十年代甲仙鄉間的艱辛經營與生活樣貌。
留言列表
