【甲仙好客網路博物館】系列之八十九
民國四十六年春節江阿鑾七十大壽家族合影 / 詔安客游永福
資源分類:老照片
資源名稱:民國四十六(1957)年春節江阿鑾七十大壽家族合影
客語拼音:minˇguedˋxi siib liugˋngianˇcunˊjiedˋgongˊfaˇlionˇ qidˋsiib tai su gaˊcug hab iangˋ
篩選理由:具有地方重要人物之深厚淵源,顯著反映族群和地方之生活特色並具代表性
創 作 者:不詳
提 供 者:江元慧
年 代:民國四十六年
保存狀態:照片有折痕與小污損,影像還算清晰
地 址:高雄市甲仙區文化路90號
材質重量:相紙。2g。
形狀尺寸:長方形。長11.6cm,寬16.1cm
置頂照片:民國四十六年春節江阿鑾七十大壽家族合影(江元慧提供,游永福掃描,2020)
簡單敘述:
這一張照片,是來自苗栗後龍的江氏腦丁大家族難得的大合影,由於日本時期曾獲臺灣製腦株式會社銀盤獎勵的家族,平日都是分居各方,放下工作的春節,乃成了聚會與連結感情的好時段。來到甲仙的江氏腦丁大家族第二代的江阿鑾(1887-1968,兄弟排行第一),恰巧又出生於農曆元月5日,而且是七十大壽,一起慶祝與合影來紀念絕對是需要的。算一算,當日現場聚集了45位族親,真是熱鬧!人物第2排坐者,左起為江聯東(第三代,排行第四,日利打鐵店店長)、江聯春(第三代,排行第三)、江華全(第二代,排行第三)、江余氏長妹(江阿鑾的夫人)、江阿鑾(壽星,手上抱著的小孩是第四代江元慧)、江華鳳(第二代,排行第二)、江聯就(第三代,排行第一)、江聯(糹景)(第三代,排行第二)。還有一位第三代排行第五的江聯西,就站立在右側窗戶前,身著西裝,照片提供者江元慧,正是其二公子。
照片拍攝地點,是鼎鼎大名、技藝精湛的「日利打鐵店」;今日頗負盛名的旗山大林「吉豐打鐵店」,便是由此傳承出去。日利打鐵店房屋,乃磚造紅瓦建築,雖然是剛性行業,仍張貼了門聯,真是允文允武!門聯題字者署名「于右任」,觀察字體,確實是獨特的于體字;江家長輩,竟然與于右任有連結!而照片左側磚柱,還張貼書寫了「慶祝元旦,要□行戰時生活!」的紙張,字體屬行楷,相當活潑;彰顯了當時政府與民眾正整軍備戰,確確實實有反攻大陸的準備。